LGB 23701-180 Expansion Link (silver)

This is the part #180 in the parts explosion diagram for Tenderloco "U" LGB 2070-2073

The "expansion link" or Expa "swing extender", and is part of the linkage.  The German word "Schwinge" has no direct translation.